Eine Kultur des Friedens in der Schule mit der GFK
Gewaltfreien Kommunikation (GFK)
Filmreihe: „Eine Kultur des Friedens in der Schule mit der Gewaltfreien Kommunikation“.
– Auf Dänisch, mit deutschen Untertiteln
“Eine Kultur des Friedens in der Schule mit der Gewaltfreien Kommunikation (GFK)” basiert auf der Vorstellung, dass Konflikte in der Schule unumgänglich sind – und gleichzeitig eine Grundlage zur Entwicklung sozialer und persönlicher Fähigkeiten bieten. Und zwar dann, wenn wir unsere Aufmerksamkeit auf die menschlichen Bedürfnisse hinter den Konflikten richten.
Die Filmreihe zeigt Werkzeuge zum Verständnis eines Konfliktes auf, indem (1) die Tatsachen eines Ereignisses beschrieben werden; (2) die Gefühle, die daraus entstehen; (3) die Bedürfnisse, die dahinter liegen; und (4) eine konkrete Bitte formuliert wird, die diese Bedürfnisse erfüllen kann. Die Gewaltfreie Kommunikation ist ein Hilfsmittel zur Unterstützung in Konflikten und der Wiederherstellung von Vertrauen. In den Filmen sieht man, wie Lehrer Konflikte begleiten und so Vertrauen, Gemeinschaftsgefühl und eine Kultur des Friedens fördern. Ihre Anwendung der GFK trägt zu stärkeren und selbstbewussteren Kindern bei, die in der Lage sind eine komplexe, sich verändernde Welt zu bewältigen.
Der Film ist in fünf kurze Teile unterteilt. In den Teilen 1- 4 handelt es sich um eine Vorschulgruppe in Agedrup in Dänemark, die mit der GFK arbeiten, um die eigenen als auch die Gefühle und Bedürfnisse ihrer Klassenkameraden zu verstehen. Teil 1 zeigt einen Konflikt im Schulhof. Die Teile 2-4 zeigen ausführlich wie die Lehrerin GFK anwendet, um den Konflikt zu lösen. Teil 5 handelt von einem Gespräch eines Jungen der 6. Klasse mit seiner Lehrerin.
Film 1 Culture of Peace - GFK - Hinter jeder Handlung steht ein Bedürfnis
| Film 1 von 5. Friedenskultur in der Schule mit GFK – Hinter jeder Handlung steht ein Bedürfnis. Vorstellung der Anwendung der GFK in der Vorschule. Eine Vorschullehrerin erzählt von ihren Erfahrungen mit GFK und wie sich das Schulmilieu zum Guten verändert hat. Auch wird ein Konflikt zwischen zwei Sechsjährigen gezeigt. |
Film 2 Culture of Peace - GFK - Vom Konflikt zur Verbindung-die vier Elemente
| Film 2 von 5. Friedenskultur in der Schule mit GFK – Von Konflikt zur Verbindung: die vier Schritte des GFK-Prozesses. Zeigt, wie die Lehrerin den Konflikt aus Film 1 begleitet, indem sie die vier Grundschritte des GFK-Modells anwendet (Beobachtung, Gefühle, Bedürfnisse, Bitte). Es wird näher auf die Szenen aus Film 1 eingegangen. |
Film 3 Culture of Peace - GFK - Verantwortung für meine Gefühle übernehmen-mich selbst verstehen
| Film 3 von 5. Friedenskultur in der Schule mit GFK – Verantwortung für meine Gefühle übernehmen. Die Szenen von Film 1 werden fortgesetzt und es wird im Detail gezeigt, wie man Lernkarten gebraucht, um den Kindern zu helfen, ihre Gefühle und Bedürfnisse zu benennen. |
Film 4 Culture of Peace - GFK - Empathie für andere-andere verstehen
| Film 4 von 5. Friedenskultur in der Schule mit GFK – Empathie und Verständnis für Andere. Die Kinder versuchen, die Gefühle und Bedürfnisse von ihren Klassenkameraden zu erkennen. Die Lehrerin hilft ihnen dabei, in Verbindung zu kommen und vom Konflikt zu lernen. |
Film 5 Culture of Peace - GFK - Vom Ärger zur Empathie - Mona und Mohammed
| Film 5 von 5. Friedenskultur in der Schule mit GFK – Von Ärger zu Empathie. Mohammed (im 6. Schuljahr) und die Lehrerin Mona erzählen, wie ihr Gespräch geholfen hat den Ärger besser zu verstehen und die Gefühle und Bedürfnisse dahinter zu benennen. |
Regie, betriebliche Ausbildung, Beratung und Projektleitung: CNVC Trainer Kirsten Kristensen für den Verein LIVKOM.
Produktion: Marianne Rasmussen bei Filmkompagniet, mit finanzieller Unterstützung vom dänischen Bildungsministerium.
Deutsche Untertitel: Ute Faber
Illustrierte Lernkarten, die Gefühle und Bedürfnisse zeigen: aus dem Buch Respectful Parents, Respectful Kids von Sura Hart und Victoria Kindle Hodson
Copyright: Filmkompagniet, www.filmkompagniet.dk Dänemark.
Translation
If you would like to make these films available in your own language
Please get in touch with me here so that we can make an agreement about the process of translation, production and distribution of the films in your own language.
The videos are free to share as they. Translating them into a new language requires a contract with me 🙂 The purpose of the contract is to assure connection and quality 🙂
You get the English subtitles for free to translate into your own language, and create soft-embedded subtitles. If you want me to embed the subtitles on the film, I ask that you cover the cost. No other fee is to be paid.